correggerle si puo' senz'altro, credo di aver capito che cosa ti e' successo, probabilmente succede da una sezione tipo (assieme nella 2008) assemblata da te (cioe' non una delle - pochissime- di base gia' nella tavolozza di civil 3d).
Il problema potrebbe essere nel fatto che i codici di qualche punto interno, o peggio qualche componente della sezione tipo (sottoassieme) "dice" a Civil 3D che e' il bordo strada, cioe' la parte in cui inizia la scarpata.
Comunque, alla fine, sarebbe il caso di vedere il file, magari prova a caricarlo nell'ftp della libreria (se lo puoi mostrare tutto, altrimenti estrapola un pezzetto con una superficie terreno e il minimo (sezione tipo compresa) per ricreare il problema): proviamo a guardarlo insieme.
facci sapere
Guido
Segnalibri